En la historia ¡Pelea, gloriosa pelea!, los Flanders se van de viaje por un tiempo y alquilan su casa a Cletus y su familia numerosa. Un conflicto enfrentará a Cletus y Hommer hasta que descubren que son parientes lejanos. En Bufón de aire caliente, Lisa fabrica un globo aerostático en el que viajará junto a Bart y Milhouse en un vuelo muy accidentado. En la última aventura de este álbum, El saboteador del solo de saxo, Lisa prepara un concierto de saxo, instrumento del que es una virtuosa.