L'estudi analitza les relacions entre els personatges de M. A. Anglada a les obres situades en època contemporània, recull la informació sobre els personatges que apareixen a les narracions -a una o a vàries obres- i la complementa amb la de la persona real que s'hi amaga darrere, si s'escau. Amb aquesta anàlisi, crea un inventari dels personatges angladians i els ordena en tres grups: els de la família Geli de Vilamacolum (en la ficció, Moragues de Vilasirvent), els que es relacionen amb la música i amb el referent de la novel·la "Els Buddenbrook" de T. Mann i els de la família de l'autora, els Anglada d'Abadal de Vic. També assenyala els personatges que formen part de més d'un grup. El 2005, el projecte germen d'aquest estudi va ser distingit amb la I Beca M. Àngels Anglada de la càtedra homònima de la Universitat de Girona.