Bartolomé de las Casas aparece en esta obra como el religioso que, convencido de la potencia de la propuesta cristiana, quiere ofrecerla en toda pureza, por ello reclama la Misión Pacifica. En este ensayo, se afronta el problema desde tres perspectivas: en la primera, de contenido histórico-filosófico, se estudia la compleja situación cultural en la que se desarrollo el pensamiento y la acción del dominico sevillano; en la segunda parte, se muestran las diferentes concepciones antropológicas, políticas y religiosas que se mantuvieron en las distintas controversias en torno a la novedad del "encuentro" y a las relaciones entre ambas orillas; y en a tercera se afrontan tres problemas principales: la leyenda negra , la influencia de Las Casas como precursor de la definición contemporánea de libertad religiosa y el requerimiento de una disponibilidad moral.