Compendio de las reflexiones planteadas en el V Foro de las Lenguas Amerindias,o rganizado por Casa América Catalunya en noviembre de 2008. A diferencia de la li teratura latinoamericana en castellano, la producción literaria en lenguas ameri ndias es escasamente conocida y dispone de pocos canales de difusión. No obstant e, las literaturas amerindias han sobrevivido oralmente durante siglos, un patri monio de gran interés que es necesario proteger. Incluye además piezas literaria s de culturas como la huichol, la quechua, la mapuche o la guaraní.