Es pot dir que la globalització i els corrents migratoris ens han fet descobrir, a Occident, que hi ha una altra manera de pensar i d'actuar. Avui l'islam és ben present a les nostres cciutats, als nostres barris: ens interpel·la. Aquesta nova cohabitació de vegades comporta friccions i malentesos. Tanmateix és necessari habituar-se a la pluriculturalitat. Aquesta obra vol ser una aproximació a l'islam; vol oferir al lector elements de reflexió i respostes a les preguntes que sovint es fa sobre aquesta religió amb el propi sistema de valors. Dues cultures no poden viure harmònicament en el desconeixement mutu. Conèixer-se no implica, però, haver-ho d'acceptar tot, sinó més aviat, i en primer lloc, comprendre des de l'univers mental de l'altre, cosa a la qual vol contribuir aquesta obra de Claude Carcenac, professora de la Universitat de Vic i especialista en història de les religions.