El pequeño pirata quiere navegar mar adentro pero no quiere ir solo. Al final lo acompañan una gaviota, un mono y una foca y, con ellos, el pequeño pirata no siente ningún miedo. Durante su viaje se encuentran con un gran barco y una bella sirena, pero después los alcanza una impresionante tormenta y naufragan.