Ce conte a connu un large éventail de versionsau-delà de Perrault ou des frères Grimm.Roald Dahl ou Gianni Rodari lÆont revisité avechumour pour habiller en jaune le Petit Chaperonrouge ou le munir dÆune arme pour obtenir unmanteau bien chaud en peau de loup. Danscette réinterprétation du classique, lÆauteur etlÆillustrateur jouent avec la double complicité dulecteur et de lÆhéroïne du conte. On présupposeque les deux connaissent le développement de laversion populaire plus répandue.