Les llengües que avui coneixem com a romàniques - el català, el castellà, el gallec, i el portuguès, el francès, l'italià, el romanès...- , tothom sap que són filles del llatí, que són germanes. Però una cosa és tenir apreciacions intuïtives i l'altra posseir una formació més sòlida i conèixer les línies històriques que han configurat el procés de formació i d'evolució de les llengües romàniques i que les han fet ser com ara són. Aquest pas és, precisament, el que es proposa d'ajudar a fer amb el seu llibre el professor José Enrique Gargallo. Les llengües romàniques vol ser, per damunt de tot, una evocació escrita de la lingüística romànica que l'autor ensenya des de fa dotze anys a la Universitat de Barcelona.

José Enrique Gargallo és professor titular de la facultat de Filologia de la Universitat de Barcelona.