Les Cahiers dynamiques évoquent habituellement le travail des professionnels de l'action éducative. Bien entendu, les jeunes pris en charge, et leur famille, apparaissent au détour des articles et des interviews, et on devine leur silhouette, mouvante et incertaine. Nous avons souhaité, cette fois, donner plus d'espace à celles et ceux qui sont au coeur des pratiques éducatives, objets de l'attention des professionnels, raison d'être de l'intervention des institutions judiciaires, éducatives ou médico-sociales... Nous avons souhaité aussi leur donner la parole. Au-delà des lieux communs, que peut-on dire de ces jeunes ? Sont-ils des enfants et des adolescents fauteurs de trouble ou à protéger ? Quelles sont les références culturelles de cette jeunesse, ses rituels et ses espérances ? Comment vit-elle l'intervention éducative dont elle est l'objet ?