Publicado pela primeira vez em 1914, "Lendas Brasileiras" reúne dois talentos que muito contribuíram para a formação do imaginário brasileiro na virada do século XIX para o século XX: a carioca Carmen Dolores e o português radicado no Brasil, Julião Machado. São 27 lendas recolhidas do nosso folclore, entre elas "O saci-pererê", "O lobisomem", "A mula sem cabeça", e ilustradas pela pena genial de Julião Machado, um dos pais da caricatura em nosso país, que soube dar vida e graça aos personagens folclóricos suscitados, fornecendo elementos para o nosso imaginário coletivo. Narrativa ágil e envolvente "Carmen era também jornalista e sabia criar textos atraentes", essa obra permanece no tempo.