Trilogie de romans merveilleux transportant le lecteur dans un monde légendaire peuplé de lapins anthropomorphisés réunis en clans au sein de cinq royaumes. Podkin, 8 ans, est appelé à succéder à son père, qui est le chef du terrier de Munbury, mais il est trop gâté et paresseux, de sorte qu'il semble beaucoup moins apte à prendre la tête du clan que sa soeur aînée, la fougueuse Paz. Dans ce troisième opus, Podkin, Paz et Pook explorent la forêt de Coeur sombre, où ils ont trouvé refuge, en quête de précieux alliés alors que les Gorms s'apprêtent à les attaquer. Or, les créatures qui peuplent les bois semblent bien plus effrayantes qu'amicales, mais puisqu'il s'agit de préserver l'équilibre des cinq royaumes, celles-ci pourraient bien donner un coup de main inespéré aux jeunes lapins. [SDM].