En annexe, des extraits de l'avertissement écrit par l'auteur pour l'édition de 1946, p. 187-192. Soupault donne ici une version romanesque critique de l'extraordinaire ascension sociale d'un industriel de sa parenté. Dans le coeur d'une femme, il oppose ce pionnier de l'automobile et du chemin de fer à un célèbre ténor noir (personnage inspiré par Henry Crowder). Dix pages de préface situent bien cette observation des "arrière-plans bourgeois." [SDM].