Madrid, setembre de 1996. Laura ix de l?institut després de les classes i es posa els patins per a tornar a casa. Pocs minuts després, Laura apareixerà a Lugo... I haurà reculat fins al 1979! Quina estranya força l?ha fet viatjar en el temps i l?espai? I, sobretot, amb quina finalitat?