Este trabajo pretende ser fundamentalmente descriptivo, pues en un campo como el de la parasíntesis, insuficientemente estudiado hasta el momento, el análisis debe empezar por una revisión exhaustiva de las unidades léxicas susceptibles de poder ser interpretadas como real o aparentemente parasintéticas. Dado el escaso desarrollo de los estudios morfológicos y semánticos sobre la parasíntesis, el autor ha creído útil y necesario no ajustarse estrictamente a un marco teórico rígido. Al dejar fuera la discusión pre-teórica sobre la formación de palabras, ha podido plantear con mayor libertad (y amplitud) la tarea de estudiar los materiales sometidos a examen. De esta manera, se abordan todas aquellas formaciones léxicas cuya estructura morfológica es -o parece ser- resultado de un proceso de parasíntesis.