Lisa, Hélène Morel y Sara, protagonistas respectivamente de los relatos Rue d'Aboukir, La playa, y El entierro, o la mujer en torno a la cual gira Las casetas de baño, tienen un denominador común: son mujeres que aman intensamente pero a quienes la felicidad les parece vedada. En Las casetas de Baño, el relato que da título al volumen, enfrentada con la homosexualidad de su marido una angustiada mujer se retira a Bretaña a petición de su médico. Allí la reflexión sobre su vida sólo la conduce a lo que parece ser su destino inexorable: la soledad.