Introducción : el diálogo de la teoría del actor-red con los científicos sociales de habla hispana /María de los Ángeles Pozas, Leandro Rodríguez-Medina, Lidia Girola --Primera parte.Propuestas epistemológicas y conceptuales en torno a la teoría del actor-red.1.Actualidad, estructura y proceso de Latour y en Luhmann /Sergio Pignuoli Ocampo ;2.Fenomenología de la complicación sociotécnica : una lectura de Latour frente a Heidegger /Francisco J. Salinas ;3.Ni humanos ni no-humanos : de la agencia distribuida a la pluralidad multimodal de la acción /Gonzalo Correa ;4.Repensar el objeto del conocer tecnocientífico : Latour y la epistemología feminista /Fernando J. García Selgas --Segunda parte.La teoría del actor-red en diálogo con otras teorías y áreas del pensamiento social.5.Tar y psicología : vastos pensamientos y pistas imprecisas /Arthur Arruda Leal Ferreira, Jimena Carrasco Madariaga ;6.Teoría del actor-red y teoría de los imaginarios sociales : una convergencia ¿posible?, ¿fecunda? /Lidia Girola ;7.Reensamblar los sentidos del cuerpo : aportes de la tar al análisis relacional y material de la sensorialidad /Olga Sabido Ramos --Tercera parte.El potencial heurístico de la teoría del actor-red para la investigación empírica.8.El concepto de programa de acción en la teoría del actor-red : ¿cómo comprender el poder? /Leandro Rodriguez-Medina ;9.Interdisciplina y circulación del referente en un laboratorio de biología computacional /María de los Ángeles Pozas ;10.Contra viento y marea : análisis de controversias en la pesca industrial del camarón /Carolina Peláez González ;11.¿Cómo nos configuran los objetos? : protocolos, panoramas y prehensión en la medicina del siglo XXI /Francisco Javier Tirado, Jorge Castillo-Sepúlveda ;12.Derecho náhuat y simetría normativa : pluralismo jurídico desde la teoría del actor-red /Eliel Francisco Sánchez Acevedo, María Eugenia Sánchez Díaz de Rivera ;13.La agencia del espacio : El Río Bravo/Grande en los procesos de frontera (México-Estados Unidos) /Xavier Oliveras González ;14.Teoría del actor-red desde el laboratorio tecnociencia-sociedad : elaboración rosácea de un actor-red latinoamericano /Antonio Arellano Hernández, Laura María Morales Navarro.