El Traianeum es el santuario más importante de Itálica en el marco de la enorme transformación urbanística que tuvo el enclave durante el reinado del emperador Adriano. Además, es el centro físico e ideológico de esa enorme ampliación fue el Traianeum, símbolo y punto focal de la ampliación urbana de la ciudad hacia el norte, que triplicó su extensió, dentro de las muralla adrianea. Era el gran santuario de culto imperial dedicado a Trajano divinizado ?en él se testimonia epigráficamente un flamen perpetuus Divi Traiani?, aunque seguramente asociado a Júpiter y con la presencia de otros miembros de la Domus Augusta, comenzando por el propio Adriano. Se piensa que la nueva orientación astronómica de aquel monumento adrianeo con respecto al trazado preadrianeo se debería precisamente a la orientación fundacional de ese gran templo. Itálica es la patria de origen de aquel emperador y el nuevo prograna constructivo tiene un doble objetivo: el culto de su padre adoptivo, el emperador Trajano, que sí nació en Itálica, y la dignificación de la patria familiar de Adriano. Así, lo conocido arqueológicamente de la llamada Nova Urbs, la ciudad nueva, sigue modelos de la urbanística yarquitectura imperiales pero con un sesgo particular, adaptados al aquel enclave provincial de la Baetica. No obstante, los modelos se dirigen tanto a la propia arquitectura adrianea, en Italia y en Oriente (como, por ejmplo, denota la relación con la Villa Adriana, en Tívoli, o la Biblioteca de Adriano, en Atenas), como a los precedentes en Roma (de Augusto a los Flavios) y en el mundo grecohelenístico. El Traianeum fue excavado en el primer lustro de la década de 1980 por Pilar León, una de las autoras, que presenta una importante actualización en los cuatro primeros capítulos de la obra, y se han llevado a cabo nuevas indagaciones arqueológicas en los años 2016-2017 por parte de otro autor, Sebastián Vargas, que las presenta en su capítulo correspondiente. Además, José Beltrán hace un exhaustivo análisis de la epigrafía vinculada al santuario, en simbiosis con el análisis arqueológico. Ello se completa con un prólogo (P. León) y una introducción (J. Beltrán). Supone, pues, una excelente actualización de nuestro conocimiento científico sobre este destacado ejemplo de la arquitectura adrianea. Este libro se ha realizado en el marco del desarrollo de dos proyectos I+D+i que se han ocupado del tema de la arqueología de Itálica, en concreto de aquella llamada Nova Urbs o ampliación urbana de época adrianea, vinculados al departamento de Prehistoria y Arqueología de la Universidad de Sevilla.