El presente libro hace públicas las cartas que Dmitri Shostakóvich escribiera a su gran amigo, el musicólogo, filólogo, traductor y erudito Iván Sollertinski. Estas cartas muestran un tiempo concreto de la Unión Soviética y van desde 1927 hasta la muerte de Sollertinski en 1944. Constituyen una herramienta de enorme interés para conocer un momento crucial de la historia del siglo XX, así como los avatares de la vida y trabajo musial de Shostakovich.ESTUDIO PRELIMINAR SHOSTAKÓVICH: ENTRE EL TERROR Y LA AMISTAD Juan Manuel Aragüés PRÓLOGO DE LA EDICIÓN RUSA L. Kovnatskaia NOTA DEL TRADUCTOR Carlos Ginés Orta CARTAS A IVÁN SOLLERTINSKI (1927-1944) ENVÍOS POSTALES CON FECHAS SIN ESPECIFICAR CARTA DE D. D. SHOSTAKÓVICH A O. P. SOLLERTINSKAIA ÍNDICE ONOMÁSTICO