Algunos lo llamaban «el pintor de la noche eterna», mientras que otros veían en él al Anticristo de la pintura. Había quienes admiraban su fuerza creadora y quienes lamentaban sus fracasos. Amado y criticado, violento y generoso, nunca en paz consigo mismo ni con el mundo, Michelangelo Merisi da Caravaggio escribió la novela de su vida con el pincel y con la espada. En la Roma de comienzos del siglo xvii, entre taberneros y marqueses, prostitutas y cardenales, tahúres y mercaderes, Caravaggio derriba los cánones y prende fuego a los prejuicios. Sus modelos provienen de burdeles, cárceles o tabernas; sus amigos lo acompañan en tertulias regadas con vino y en peleas a la vuelta de cualquier esquina. Perdido en la voluptuosidad del desafío y siempre dispuesto a ir contra corriente, Caravaggio es un condenado con manos de ángel y un pecador atormentado por sus obsesiones. Una de ellas lo visita cada vez con más frecuencia: una criatura onírica que el artista, en un ritual de exorcismo, quiere plasmar sobre el lienzo. «La mariposa negra» es una novela fascinante, poderosa y profunda, un retrato magistral de la gloria y la caída, la pasión y la duda, la culpa y el amor. Con una escritura visual y vibrante, Radu Paraschivescu arrastra al lector a los claroscuros de un genio indómito y le permite transitar por la Roma de Caravaggio, el Caravaggio de Roma, y la Malta o la Sicilia del artista. Una obra deslumbrante que se lee con la misma intensidad con la que su protagonista vivió y pintó.