Les petites racailles est le nom donné aux korrigans, ces terribles lutins qui peuplent les landes. Autrefois, ces créatures avaient lancé une menace aux habitants d'un petit village breton pour prévenir toute attaque contre la pierre dressée au milieu de leur territoire. Aussi, quand le maire décide de se débarrasser du Menhir c'est l'incroyable malédiction des gnomes qui s'abat sur le village... Et, manque de chance, Gaël y passe justement ses vacances !