Enmig de la nit, un soroll no deixa dormir els habitants del rusc. Al matí, les abelles estan cansades, badallen i s'adormen per tot arreu! La Maia i en Willi intenten esbrinar d'on ve l'enrenou i descobreixen un grill que no ha après gaire bé com ha d'enviar els missatges! Els habitants del rusc no han pogut dormir en tota la nit! D'on venen aquests sorolls tan empipadors?