L’aclamada autora d’Al país del núvol blanc torna amb la seva millor saga familiar ambientada a Nova Zelanda. Una epopeia literària tan emotiva com fascinant, per l’escriptora que ja ha seduït més de vuit milions de lectors a tot el món.Otaki, Illa Nord, 1880. Aroha creix feliçment a l’escola que dirigeix la seva mare Linda. Però un dia de setembre, la seva existència canviarà radicalment quan es converteixi en una de les víctimes del gran accident de tren de Nova Zelanda i pateixi una experiència molt traumàtica.A Rata Station, la granja d’ovelles de la seva família, l’Aroha es restablirà i recuperarà la il•lusió. Amb ajuda del somiador Robin i de la seva cosina, la temperamental March, s’atrevirà a fer un gran pas i coneixerà algú que donarà un gir insospitat a la seva vida.