Una nueva y veloz visitante ha llegado al bosque extraño. Para su sorpresa, nadie acepta el reto que les lanza a sus habitantes: una carrera. ¿Nadie? No exactamente. La más inesperada corredora intentará vencerla. ¿Será capaz la lenta y patosa tortuga de aguantar el ritmo de la veloz liebre? Todo el bosque está atento. Preparadas, listasà ¡ya!