En lo más alto de una montaña, una familia de águilas calzadas vive feliz en su nido hasta que el frío anuncia la llegada del invierno. Es entonces cuando papá pajarito les da una importante noticia: ha llegado el momento de migrar a tierras más cálidas. Con emoción y algo de nervios, los dos pequeños pajaritos emprenden junto a sus padres una gran travesía, cruzando montañas, lagos y bosques, hasta enfrentarse a su mayor desafío: atravesar el inmenso mar. En el camino descubren la belleza del mundo, la importancia del esfuerzo y el calor de la familia. Una historia dulce y tierna sobre la valentía, la aventura y el amor que nos une.