El bosque devora a las mujeres que se aventuran a salir después del anochecer. 

Como hija de una curandera, Malka ha visto de cerca los estragos que ha causado el maleficio del bosque en su aldea. Sin embargo, cuando la Iglesia ozmini acude allí a cobrar el diezmo, no hacen caso a los aldeanos que les advierten sobre un monstruo que acecha en la floresta. Después de que una joven del clero se acerque demasiado al bosque y acusen a la madre de Malka de su asesinato, esta sella un trato imposible de cumplir con un sacerdote fanático ozmini: si lleva al monstruo ante él, le perdonará la vida a su madre. 

Al adentrarse en el sangriento bosque, Malka encuentra un monstruo, aunque no el que esperaba, sino una gólem enigmática y caída en desgracia que accede a prestarle su ayuda con la condición de que ella la acompañe a liberar al rabino que la creó y que ha sido encarcelado. 

Pero el hecho de que un acuerdo sea fácil de sellar no implica que también sea fácil de cumplir, y, a medida que su pacto comienza a desvelar una amenaza mucho más siniestra, proteger a su gente podría obligar a Malka a poner en peligro a la única persona por la que tuvo que marcharse de su hogar... y a enfrentarse a sus sentimientos hacia la misma criatura a la que le enseñaron a temer.

«Una prosa maravillosa y rica en detalles. La doncella y su monstruo es una novela debut oscura, atmosférica y cautivadora, tejida en torno a una historia de amor única». -Samantha Shannon, autora de El priorato del naranjo