Vieux, cynique et désabusé, l'inspecteur Méndez est chargé d'éludicer le meurtre de Paquito. Son cadavre poignardé a été découvert près d'une chaise roulante vide, au fond d'une impasse du Barrio Chino, le quartier mal famé de Barcelone. L'enquête s'avère délicate car Paquito, bien que marié à Esther, vivait une grande histoire d'amour avec Abel...