Tras abandonar Venta Icenorum, los icenos se establecen en su nueva ubicación que crean de la nada y que denominan Din Eidyn «actual Edimburgo». Mientras le dan forma a la construcción, Lugh, Kendra y varios personajes más, viajan hasta la tierra natal de Lugh. Al llegar a Lucus «Lugo», el protegido de los reyes icenos, tendrá que lidiar con su propia familia materna para intentar lograr consagrase como los nuevos reyes celtas. El malicioso tío de Lugh, Bress, captura a Kendra y la arrastra hasta las llanuras de Hispania, teniendo Lugh que adentrarse tras él para rescatarla ayudado de las estirpes hermanas de astures, carpetanos y oretanos. Al volver de Hispania, pasan por su antiguo castro donde recuperan el símbolo olvidado más preciado de la monarquía Britana, la piedra de Scone.