Conte dans lequel un marchand revient épuisé d'un long voyage où il a perdu toute sa fortune. Se perdant dans un bois enchanté, son cheval et une mouche bleue le portent jusqu'à un sinistre château où il déguste le repas qui était servi au salon avant de s'endormir dans le premier lit qu'il trouve. Il s'en retourne le lendemain, mais aperçoit une rose au jardin et la cueille pour Belle, sa fille cadette, qui lui en avait demandé une. Aussitôt, une bête énorme bondit sur lui le menaçant de le tuer, moins que celle à qui il comptait donner la fleur vienne mourir à sa place. Au retour de son père, Belle comprend qu'elle n'a nul autre choix que de se rendre au château, où elle vit un mois dans la solitude la plus totale. N'y tenant plus, elle ordonne à la Bête de se montrer, ce que cette dernière fit graduellement, jusqu'à ce qu'elle accepte de lui tenir compagnie. Or, lorsque le monstre dévore la biche que Belle affectionnait, il tente de se faire pardonner en offrant à la jeune fille un miroir magique où elle peut voir que son père est très malade. Elle prie la Bête de la laisser le rejoindre, ce à quoi celle-ci répond que si elle ne revient pas dans une semaine, elle mourrait de chagrin. Belle est réunie avec son père, qui reprend goùt à la vie, mais les fêtes organisées par ses s?urs la retiennent plus longtemps que prévu, de sorte que lorsqu'elle court retrouver la Bête, celle-ci se meurt. Néanmoins, les mots magiques proférés par Belle réussiront à briser le sortilège qui avait envenimé la vie du prince se cachant sous les traits du monstre. [SDM].