El nuevo manga isekai basado en la exitosa serie de novelas ligerasYuna, una adolescente de quince años, se ha hecho de oro jugando alprimer juego multijugador online de realidad virtual. Vive aislada de todoel mundo, hasta que un día el juego recibe una actualización y Yunarecibe un traje de oso muy poco común. Para su sorpresa, la próximavez que inicia el juego, se traslada a ese mundo virtual, donde el disfrazde oso le concede poderes increíbles. En este tercer volumen, Yuna se vaacostumbrando a su nueva vida. Se ha construido una casa de osos dedos pisos y conoce a Kai, un joven en busca de ayuda: ¡su pueblo ha sidoatacado por una malvada serpiente! Envalentonada por sus poderes, Yunadecide acompañar a Kai a salvar a su pueblo, ¡pero resulta que la serpientees gigantesca y puede regenerarse!