Describes Herliany's writing as revealing "a struggle to understand human experience in all its reality - not as an ideal but as a fact that displays profound suffering and hurt, without, apparently, any hope of redemption." This is a collection of poems published in a bilingual edition and introduced by the British poet.