Aunque escrita en la época del cine mudo, Kathleen tiene toda la gracia de las comedias de enredo de la época, son fundamentales los soberbios diálogos, entre el sofisticado toque británico y el desparpajo yanqui. Un grupo de bromistas, y a la vez románticos, estudiantes de Oxford forman un club literario muy peculiar: su próximo reto será escribir una novela sobre personajes reales, dos nombres descubiertos en una carta encontrada por azar en una librería: Kathleen será la heroína de la historia y Joe será el héroe. Pero esto es sólo la primera parte del reto, pues enseguida comenzará la Gran Aventura Kathleen: conocer a la joven protagonista de su novela por los medios que haga falta. La búsqueda está llena de momentos memorables: disfraces, mensajes falsos y un encanto atemporal.