Explores how new evidence can correct misunderstandings of Flavius Josephus' famed report of Jesus, commonly known as Testimonium Flavianum. The volume consults manuscripts in Latin, Greek, Syriac, Armenian, and Arabic to ascertain the textual history of the work and to argue that Testimonium Flavianum has been largely misinterpreted.