Un nouvel épisode de la vie bien imparfaite de la coquine et espiègle petite princesse entourée d'adultes bien-pensants qui l'adorent, la guident ... et la gâtent. Sous ce titre, l'héroïne se surprend à comparer les autres papas du château avec le sien: le cuisinier concocte à son fils de savoureuses pâtisseries, l'amiral apprend à sa fille à devenir une excellente nageuse et le jardinier emmène ses jumeaux dans les bois pour jouer aux explorateurs, alors que le roi fait brûler les gâteaux, se baigne avec des brassards et s'égare dans son propre château. Après avoir écouté ses jérémiades, sa gouvernante entreprend de pallier les faiblesses de son papa en pratiquant avec elle toutes les activités qu'elle enviait à ses copains. Or, elle ne tarde pas à réaliser qu'elle n'excelle elle-même dans aucun des domaines avec lesquels elle a flirté et, le moral au plus bas, elle se réfugie dans les bras de son papa ... [SDM].