Una naturalesa desolada i freda, plena de volcans, glaceres i guèisers, domina el paisatge d'Islàndia, una illa allunyada de tot on hi viuen 280.000 persones i on la llengua, la cultura i les tradicions juguen un paper primordial. de la mà d'un amic islandès, Xavier Moret ens endinsa en la història, en les anècdotes i en el dia a dia d'un país que va fascinar escriptors com Tolkien i Borges i que atrau cada any milers de visitants. El món dels elfs i de les sagues conviuen amb la modernitat dels bars de Reykjavik en aquest llibre que ens vol mostrar les dues cares d'Islàndia: la de l'estiu, presidida per la llum de vellut del sol de mitjanit, i la de l'hivern, dominada per una llarga i freda nit compensada de tant en tant per l'esclat de llum i de màgia de les aurores boreals.