Basta consultar los índices de producción científica actualmente disponibles en ciertos foros para confirmar que el volumen alcanzado por la literatura matemática es francamente notable. Frente a este hecho, no parece que de los estudios sobre el discurso matemático pueda decirse lo mismo. Proporcionalmente lo que se ha hecho para mostrar la singularidad de ciertos usos lingüísticos en las matemáticas es insignificante. Algunos explican este desquilibrio calificando el tema de insustancial o incluso improcedente, amparados sobre todo en la inexistencia de una lingüísitica propia de la matemática.