En la Venezuela del hoy y del mañana próximo, y con el telón de fondo de la Europa de ayer y de hoy, esta es la historia de dos jóvenes, Marena y José María, en los años de los daños, los engaños y los desengaños. Son los años de las heridas y las cicatrices. Los años del odio en las retinas. De resbalar en pantanos y de sentir el pecho en asfixia. En esos años de luz y oscuridad, de infamia, vejación y negación, de mentira y verdad, de ausencia de compasión y de fuerza del amor, los hijos de los vientos, herederos de la transculturización transoceánica, se empinan sobre la maldad, la tristeza y el miedo, y encuentran vientos de esperanza y valor.