Más de 8 años. El pequeño Fraixko se ha perdido en Urbia cuando estaba de excursión con sus padres. En el bosque se encontrará con los habitantes del lugar, unos seres muy especiales. Aunque gozan de poderes nada habituales, Ttarttalo, Mari y Basajaun no tienen nada que ver con Superwoman o el Gran Héroe Americano. Fraixko y los galtzagorri del bosque unirán sus fuerzas para hacer frente a un proyecto de pista forestal que amenaza con destruir gran parte de Urbia.