Ingeniero industrial de formación, es guionista de teatro, cine y televisión, actor de teatro, director de teatro y cine catalán. Espinosa pasó entonces a trabajar como guionista para la televisión en programas y concursos de la TV3, incluyendo series como El cor de la ciutat, Psico Express (con Dagoll Dagom) o El club Super3. La experiencia de Espinosa durante su enfermedad —un osteosarcoma a los 14 años que le llevó a perder una pierna, un pulmón y parte del hígado— se vio reflejada en su primer gran éxito, "Cuarta planta", película dirigida por Antonio Mercero y que estuvo nominada al Premio Goya. En lo literario, Espinosa ha logrado convertirse en uno de los autores más vendidos de los últimos años en el mercado español gracias a títulos como El mundo amarillo, Todo lo que podríamos haber sido tú y yo si no fuéramos tú y yo o Si tú me dices ven lo dejo todo... pero dime ven.