Pilar Cristobal en su libro Esku bakarrarekin irakurtzeko kontuak (relatos para leer con una mano) con lápiz juguetón y con toda naturalidad, nos desgrana 13 narraciones, cada cual más húmeda y fogosa. Le coge de la mano al lector y lo lleva a una ventanita, para que goce de su voyeurismo: relaciones entre hombres y mujeres y sus sirvientes, curiosas relaciones sexuales de una familia, el caso de una pareja de lesbianas que alquila un pene, los andares de una chica que observa por la ventana al chico gimnasta... La autora conoce muy bien las fantasías de las mujeres y los hombres, y sabe mirar con ojos de unos y otros. Riéndose de los complejos de culpabilidad, nos enseña la sexualidad gozosa sin prejuicios. Siempre con una sonrisa irónica, pero con un azote en la mano, zarandea la estupidez, la hipocresía y la tiranía de las personas.