La obra de la artista colombiana Erika Diettes (1978-) es el resultado de un auténtico trabajo de campo, un trabajo de archivo y de protección de la recopilación de testimonios, pero también un proceso creativo que otorga cierta dignidad a las víctimas que sienten la necesidad de contar su historia en su sufrimiento y duelo. L'oeuvre de l'artiste colombienne Erika Diettes (1978-) est une réelle enquête sur le terrain, un travail d'archive, de sauvegarde, de collecte des témoignages, mais également un processus créatif permettant de rendre une certaine dignité aux victimes qui sentent le besoin de raconter leur histoire dans leur souffrance et leur deuil.