La mayoría de los pueblos de África tienen cada uno relatos que de alguna manera constituyen su memoria. Este es el caso de los Fang, que durante siglos han tenido una cultura muy rica y compleja tomando prestado de todo tipo de anécdotas. Es en este universo donde la historia de Bang Ndong y su hijo Mfang gira en torno a varios enigmas. Por un lado, la novela muestra hasta qué punto los celos pueden llevar a la muerte. Por otro lado, destaca la sabiduría y la cultura popular de los Fang en su conjunto. La particularidad de esta obra radica en que el autor pone especial énfasis en la preservación del medio ambiente a través de la custodia de la fauna y la flora. Da voz a los animales salvajes y personifica el bosque para mostrar su importancia dentro de nuestras sociedades con el fin de protegerlo. Es un trabajo que nos sumerge en la antigua sociedad fang en la que lo físico y lo espiritual se entrelazan para formar una unidad indisociable. El respeto por los ancianos, la práctica de las relaciones extraconyugales y la codicia son legión.