Entre dos mons mostra Algèria, els seus paisatges i la seua gent. Partint d'escenaris reals i d'experiències viscudes, no només a Algèria sinó a altres països àrabs, l'autora relata la història d'amor de la Mariona, una catalana que viu a València i que lluita per viure entre dos mons i poder mostrar als fills el camí que els espera pel fet de ser hereus d'una doble naixença. Unes cartes escrites al passat fan de guia en el descobriment del país que a poc a poc enamora i captiva a la Mariona, i els lectors descobriran les raons d'eixa fascinació a través de la seua mirada senzilla, humana i emotiva. Una història sincera, valenta i dura per fets que han passat i que passen en l'actualitat.