Este libro viene a ser la decantación provisional de una larga conversación intermitente que el pintor Manuel Martín Morgado y el escritor José Manuel Benítez Ariza llevan manteniendo desde hace al menos treinta años, y que queda aquí plasmada en un mano a mano singular, un duelo amistoso para el que cada uno ha escogido el arma que mejor le convenía: las pinturas uno, la escritura el otro, para entretejer así una tupida trama de recuerdos, impresiones, datos, emociones y referencias que ambos comparten, circunscritas en este caso al siglo y cuarto de historia de nuestro cine. Casi un dietario lo hemos subtitulado, porque tiene algo de prontuario de impresiones que no quieren ser olvidadas, y que el uno ha confiado a sus libretas de dibujo y el otro a su cuaderno de escritura. Y En familia es el título, porque estos ciento y pico de años de cine español son una experiencia compartida, no sólo entre coetáneos, sino también de varias generaciones.