«Estic fotudíssim... el passat està en plena ebullició... les meves dues vides, nit i dia, s´uneixen. Necessito parlar-ne». Després d´una adolescència a Hongria durant l´Holocaust, Robert Brent ha viscut dues vides: la diürna, quan fa de cirurgià cardíac afable , implicat i incansable, i la nocturna , quan els fragments dels records terribles se li passegen pels somnis.