Traducció de Josep Maria Fulquet. Pròleg de J. Dos Passos

En aquest costat del paradís (1920) havia de titular-se L'egoista romàntic, un títol que retrata molt bé el seu protagonista Amory Blaine. Aquesta novel.la, el primer gran èxit del seu autor, és un retrat agut i implacable dels joves universitaris americans durant l'anomenada "era del jazz", i també una reflexió universal, rigorosa i agredolça sobre la joventut, l'amor i les seves il.lusions.