El sueño de Capuchina se ha hecho finalmente realidad? Seleccionada para bailar en la obra El Cascanueces, pronto saldrá de gira con la compañía de la Ópera de París. Primera etapa: ¡Londres! Con la emoción, Capuchina empieza a imaginarse que algún día será primera bailarina. Y ya solo tiene una idea en la cabeza: bailar ese papel a la perfección? ¡a riesgo de olvidar su propia coreografía! Emma está muy contenta por su hermana, pero ve sus sueños cada día más lejos? ¿Encontrará su nuevo camino?