En Pau ha descobert una mena de pilota plena de dibuixos, abandonada a les golfes de casa seva. Quan pregunta què és allò, l'avi Jaume li respon que és la seva bola del món i aprofita per ensenyar-li l'àlbum de fotos dels seus viatges. Tot veien les fotos, en Pau aprendrà moltes coses de la Xina, el llac Ness i altres indrets del món.