No hem de buscar en El veritable rostre del càtars una vana construcció d'aquesta imaginació "plena de buit" -segons Simone Weil- que des de la primeria del segle duu tants autors a construir en catrisme mitològic i comerciable, amb petits reforços de tresors ocults, de graals pirinencs, de somnis budistes i hiperboris o d'esoterisme planerament ocultista. Per contra, hi trobarem la cara real, humana i viva del catarisme. El veritable rostre dels càrtars fou guardonat a França amb el prestigiós premi Notre Histoire, l'any 1990. Els 50.000 exemplars venuts en l'edició original en francès avalen la qualitat i el rigor d'una obra bàsica i definitiva ara enriquida en la versió catalana pel documentat pròleg del professor Jordi Ventura.