La bruixa i el llop s'esforcen per aconseguir que la seua filla siga una gran malvada. Però pareix que la xiqueta no és una bona alumna: sempre està pensant a ajudar la gent. Un dia, la menuda sent uns crits que vénen del bosc. Ès algú que demana auxili, així que decideix anar cap allà... Amb qui es trobarà? Amb un amic o amb un enemic?ÿÿ