Montalbano rep un seguit de cartes i objectes a casa seva cada cop més inquietants  i amenaçadors des de que agafa el cas d’una parella de vellets que reben la policia a trets a casa seva i que es veu que tenien costums inquietants, en què es barregen des d’un munt de crucifixos fins a nines inflables maltractades.

Qui vol confondre en Montalbano? Per què li donen pistes falses i li engeguen un tret al cotxe? El joc dels miralls és un veritable laberint en què fins i tot el comissari es perd.